티스토리 뷰

 

음악 > tvN > 드라마 > 왕이 된 남자 > 중전 유소운의 테마 - 슈베르트/리스트 세레나데 (Serenade, Ständchen)

 

 

---

 

tvN > 드라마 > 왕이 된 남자

http://program.tving.com/tvn/thecrownedclown

https://search.daum.net/search?q=%EC%99%95%EC%9D%B4+%EB%90%9C+%EB%82%A8%EC%9E%90

https://search.daum.net/search?w=tv&q=%EC%99%95%EC%9D%B4%20%EB%90%9C%20%EB%82%A8%EC%9E%90&irk=83871&irt=tv-program&DA=TVP

 

 

김희원 연출

https://search.daum.net/search?w=tot&ppkey=1225935&q=%EA%B9%80%ED%9D%AC%EC%9B%90&DA=TVP&rtmaxcoll=PRF

 

한지선 미술감독

https://search.daum.net/search?q=%ED%95%9C%EC%A7%80%EC%84%A0+%EB%AF%B8%EC%88%A0%EA%B0%90%EB%8F%85

 

박세준 음악감독

https://search.daum.net/search?q=%EB%B0%95%EC%84%B8%EC%A4%80+%EC%9D%8C%EC%95%85%EA%B0%90%EB%8F%85

http://blog.naver.com/sg01013/220062300817

http://blog.naver.com/sg01013/221041387913

http://blog.naver.com/netgit/220760334382

https://spawny.tistory.com/4927

http://blog.naver.com/soundrepublica/221376341047

 

 

 

이세영을 향한 여진구의 소원, 환하게 웃는 모습 한번만

tvN 왕이 된 남자

http://program.tving.com/tvn/thecrownedclown/2/Vod/View/CLIP/EA_222682

 

: 분위기/느낌에 딱 맞는 장면, 연기, 테마 곡... 동영상 클립

: Q: 이 드라마... 음악감독이 누구지??? (검색해 찾아봐도 없음.)

  --> A: 박세준 음악감독 (몇일 후에 검색된 기사에서 찾음.)

: 솔직히... 처음에는 위 링크의 장면에서 여배우 표정연기에 혹 함.  <-- 된장 --; ... 여기서 낚여서... 이후 계속 봄. --;

: 나중에 보면 볼 수록... 위 링크의 장면은... 모든게 완벽한 명장면.

: 혹시 이 드라마 수출되면... 이 장면은 최소한 동양에선 먹힐 듯.

: 중전 입장에서... "이 건 뭐지?"라는 생각/표정과 딱 매칭되는 선율...

: 뭐... 보다 보니... 이후에는 뭉클한 장면이 하도 많아서... 언급 포기...

 

-

 

'왕이 된 남자', '연출·음악·미술' 환상의 3박자

백솔미 기자 입력 2019.01.17. 06:57

https://entertain.v.daum.net/v/20190117065714749

 

tvN 드라마 ‘왕이 된 남자’. 사진제공|tvN

 

tvN 드라마 ‘왕이 된 남자’. 사진제공|tvN

 

 

김희원 PD ‘완급조절 연출’ 감탄 사극과 클래식 음악 만남 이색적

 

[......]

또 채도가 높은 화면과 역동적인 카메라 연출로 화면의 화려함을 더하고 있다. 권력 다툼이 벌어지는 장면과 주인공 여진구와 이세영의 로맨스를 강조하는 장면이 명확히 대비되도록 연출하는 방식도 눈길을 끈다.

미술과 음악의 효과도 상당하다. 한지선 미술감독과 박세준 음악감독은 김희원 PD와 ‘돈꽃’에서 작업한 경험을 바탕으로 드라마의 완성도를 높이고 있다.

드라마에서 주로 흘러나오는 음악은 가사 없이 속도와 강약조절로 표현돼 인물들의 감정 변화와 절묘한 조합을 이룬다. 특히 슈베르트의 ‘세레나데’는 사극과 클래식 음악의 이색적인 만남으로 흥미를 더하고 있다. 한지선 미술감독 역시 세트와 소품 등을 통해 드라마의 분위기를 고급스럽게 구현했다는 평가를 얻고 있다.

 

-

 

사극에 슈베르트, 안 어울릴 줄 알았는데..

[경향신문] ㆍ드라마 OST ‘장르 실험’ 눈길

이유진 기자 입력 2019.02.27. 21:06

https://news.v.daum.net/v/20190227210640421

 

-

 

tvN <왕이 된 남자>는 영화 <광해, 왕이 된 남자>(2012)를 리메이크했다. 원작과 달리 왕의 자리에 오른 광대 하선과 중전 소운의 사랑 이야기를 중점적으로 그리고 있다. tvN 제공

 

tvN <왕이 된 남자>는 영화 <광해, 왕이 된 남자>(2012)를 리메이크했다. 원작과 달리 왕의 자리에 오른 광대 하선과 중전 소운의 사랑 이야기를 중점적으로 그리고 있다. tvN 제공

 

 

슈베르트부터 조용필까지..'왕이 된 남자' '왜그래 풍상씨' 이유있는 OST 실험

이유진 기자 입력 2019.02.27. 11:59

 

서양 가곡인 세레나데는 어떻게 사극으로 들어왔을까. <왕이 된 남자>의 박세준 음악감독은 경향신문과의 통화에서 “세레나데를 드라마에 사용한 건 연출을 맡은 김희원 PD의 생각이었다”고 밝혔다. 그는 “가사가 있는 노래곡보다는 멜로디만 있으면서 쉽고 익숙한 곡을 사용하자는 의도였다. 김 PD가 아예 첫 회의 때 세레나데를 언급하며 ‘이 곡을 편곡해서 쓰면 어떻겠냐’고 하더라. 원곡은 클래식 느낌이 강했다면 편곡을 통해 멜로디를 추가해 슬픈 감정을 더 강조했다”고 말했다.

 

-

 

검색 > 드라마 왕이 된 남자 음악감독

 

---

 

 

MUSIC&NEW 뮤직앤뉴 > The Crowned Clown 왕이된 남자 OST

 

MUSIC&NEW 뮤직앤뉴 > The Crowned Clown 왕이된 남자 OST > 모두 재생

 

[The Crowned Clown 왕이 된 남자] Various Artists - Serenade II (Soun's Theme)

게시일: 2019. 1. 21.

 

[The Crowned Clown 왕이 된 남자] Various Artists - Serenade I (Hasun's Theme)

게시일: 2019. 1. 21.

 

-

 

YouTube 검색 > 왕이 된 남자 ost

 

---

 

* Gossip: 아래의 링크들을 따라, 각각의 연주들을 들어보면... 당연히 모두 느낌/해석이 조금씩 다르다.

             개인적으로는... 아래의 가사/해설이나 위 드라마의 느낌은... 첫 링크의 연주가 가장 어울림.

             하지만, 아무래도 드라마 여주인공의 이미지/느낌, 처음 들었던 선입견 때문일 수도 있으니,

             또 작곡가나 원곡은 남자 입장에서 쓴/쓰여진 것이니... 어쩌면 남성 연주자 해석이 맞을지도...

             (개인적인 느낌/짐작은... 드라마 느낌은 Treutler의 해석, 원곡의 느낌은 Schreier의 해석 추천)

 

 

Schubert/Liszt: Ständchen, Katharina Treutler I piano

 

F. Liszt - "Ständchen" Piano Transcriptions After Schubert - Khatia Buniatishvili

 

Schubert Serenade, Piano Sonata

 

Schubert / Liszt - Serenade (Horowitz)

 

Schubert "Ständchen" (Serenade) FREE Sheet Music - P. Barton FEURICH piano

 

10 pianists in comparison - Schubert/Liszt - Ständchen (1942-2009)

 

14 Beautiful Female Classical Pianists

 

-

 

The Crowned Clown OST 2 / Serenade II (Soun's Theme) Piano Cover 왕이 된 남자 OST Part 2 세레나데

조회수 3,329회•2019. 1. 30

PianOnline 구독자 1.66만명

세레나데 Serenade II (Soun's Theme) Piano Tutorial 왕이 된 남자 OST Part 2 / The Crowned Clown OST Part 2

조회수 1,989회•2019. 1. 31.

PianOnline 구독자 1.67만명

 

 

[The Crowned Clown 왕이 된 남자] Various Artists - Serenade II (Soun's Theme)

조회수 36,497회•2019. 1. 21.

MUSIC&NEW 뮤직앤뉴 구독자 73.9만명

 

-

 

Ständchen (Schubert)

 

Schwanengesang

 

Franz Schubert

 

Ludwig Rellstab

 

Ständchen (poem by Rellstab)

 

poems by Heinrich Friedrich Ludwig Rellstab (1799- 1860)

 

-

 

Schubert Ständchen (Serenade) - Peter Schreier

 

Ständchen (Franz Schubert) - Addie Hamilton (soprano), Kristin Humbard (piano)

 

Schubert Ständchen - Camille Thomas and Beatrice Berrut

 

Franz Schubert - Ständchen (Serenade) - Dorotea Rácz (cello) Dmitry Samogray (piano)

 

-

 

검색 > 슈베르트 세레나데

 

 

Search > Schubert Serenade

 

---

 

- 원곡 가사 & 해석

 

Leise flehen meine Lieder
부드럽게 간청하라 나의 노래야
Durch die Nacht zu dir
밤을 가로질러 당신에게
In den stillen Hain hernieder,
고요한 아래쪽 작은 숲으로,
Liebchen, komm zu mir!
사랑하는 사람이여, 나에게 오세요!

Flüsternd schlanke Wipfel rauschen
속삭이며 날씬한 나무의 높은 곳이 살랑거린다
In des Mondes Licht
달빛 속에서
Des Verräters feindlich Lauschen
배반자의 적대적인 엿듣기를
Fürchte, Holde, nicht.
두려워하지 말아요, 사랑스러운 사람이여.
 
Hörst die Nachtigallen schlagen?
당심은 밤꾀꼬리가 지저귀는 것을 듣나요?
Ach! sie flehen Dich,
아! 그들은 당신에게 간청합니다,
Mit der Töne süssen Klagen
달콤한 음색의 탄식과 더불어
Flehen sie für mich.
그들은 나를 위해 간청합니다.
 
Sie verstehn des Busens Sehnen,
그들은 가슴의 동경을 이해합니다,
Kennen Liebesschmerz,
그들은 사랑의 고뇌를 압니다,
Rühren mit den Silbertönen
그들은 은같은목소리로 감동시킵니다
Jedes weiche Herz.
모든 부드러운 마음을.
 
Lass auch dir die Brust bewegen,
당신의 마음도 감동되게 하세요,
Liebchen, höre mich!
사랑스런 사람이여, 내말을 들어주세요!
Bebend harr’ich dir entgegen!
나는 몹시 떨며 당신을 기다립니다!
Komm, beglücke mich!
오세요, 나를 행복하게 해주세요!

 

 

출처:

48번째 음악여행의 행선지는 백조의 노래 제4곡 Ständchen(세레나데)입니다. ... 여담으로, 백조의 노래 1-7곡은 시인 렐슈타프의 시로 지어졌습니다. ...

 

 

그 외 번역:

 

 

[Schubert] Standchen D.957 No.4 from Schwanengesang ~/ Jussi Bjorling

 

 

- 해설:

 

슈베르트(Schubert) 백조의 노래(Schwanengesang) D. 957 (by 곽근수 http://sound.or.kr/)

 

★ 제4곡 세레나데  Ständchen
슈베르트의 전 작품 중에서도 가장 유명한 노래다. 세레나데는 애인에게 바치는 사랑의 노
래다. 이 역시 연인을 그리는 노래인데, 감미로움 일색으로 기품이 있는 노래다. 고금의 세
레나데 중의 베스트에 속한다. 반주는 기타 가락을 닮고 있다. 유절가곡이다.

○ 가사
“밤의 어둠을 뚫고 내 노래 그대에게 속삭인다. 저 고요한 숲으로, 연인이여 내 곁으로 오
라. 나뭇가지가 달빛 아래 흔들릴 뿐, 우리 이야기를 엿듣는 아무도 없는 곳으로.  나이팅게
일이 우는소리. 아, 저 소리는 나 대신 감미로운 슬픔으로 그대에게 호소한다. 저 새는 내
가슴의 동경을 알며, 사랑의 고민을 알며, 은(銀)소리 같은 목청으로 가슴을 에인다. 그대도
저 소리 듣는다, 내 목소리를. 나는 가슴 설레이며 그대를 기다린다. 어서 내게로 오라.”

 

 

- 그 외 슈베르트 관련 글:

 

홀로 걷고 있는 사람을 위로해주는 노래 - 슈베르트 <겨울 나그네>

 

-

 

검색 > standchen 가사

 

---

---

 

Schubert - Standchen D957 No.4 (슈베르트...노래 제4곡) : 듣기 / 가사 / 해석

블로그 2019.1.18. 바이올린하는 디자이너B

 

王, 政治, 세레나데… - tvN 드라마 <왕이 된 남자>

by LOVEOFTEARS 작성일자 2019.01.30.

 

드라마속 클래식 알아볼까요 스카이캐슬 & 왕이된남자

2019.02.06

 

-

 

'왕이 된 남자' 이세영, 23년차 내공으로 완성한 인생캐 '新 중전'

유하은 온라인기자 he-dub@kyunghyang.com 입력 2019.02.22. 07:02

 

 

'왕이 된 남자', 지상파 꺾은 tvN 정통 사극+원작 압도한 여진구x김상경

박소영 입력 2019.02.22. 08:12

 

-

 

소득주도성장에서 대동법을 본다

 

-

 

책 > 광해 왕이 된 남자

이주호 황조윤 역사소설

 

-

 

검색 > 왕이 된 남자

 

---

 

왕이 된 남자 광해군 이헌 실존인물과 비교해보기

2019.01.08

 

 

광해군 신치수 조선시대 실존인물 왕이된남자

2019.02.19

 

-

 

검색 > 왕이 된 남자 실존인물

 

-

 

* Gossip: Q: 드라마 "왕이 된 남자"에서 학산 이규의 실존인물은 누구일까?

            --> A: 드라마 줄거리와 역사적 사실을 비교해 보면, 학산 이규는 학산 허균으로 보임.

                     다만, 역사 기록과 비교해 보면, 하나 이상의 인물들을 섞어서 창작한 것으로 짐작.

                     (실존인물들에 대해서는 "책 > 당쟁사 이야기, 단숨에 읽는 (이성무, 2014)" 참조)

 

 

검색 > 학산 이규

 

 

광해군과 똑같이 생긴 광대 이야기

 

'광해'와 '왕이 된 남자'의 10가지 차이

 

 

왕이 된 남자

 

 

허균의 글> 학산초담(鶴山樵談)

 

 

허균

 

-

 

책 > 당쟁사 이야기, 단숨에 읽는 (이성무, 2014)
출처: https://linkandgossip.tistory.com/1137 [Link & Gossip]

 

 

책 > 한국역사의 이해 9 - 한국 현대사의 미래 (이성무, 2011)
출처: https://linkandgossip.tistory.com/1138 [Link & Gossip]

 

---

 

* Gossip: 달달한 사랑 이야기에서 시작해서, 비정한 왕권 다툼을 거쳐서... 현대의 어떤 이야기에 접목을 해볼 수 있을까?

            개인적으로는... 아마 '직장 민주화'를 비유적으로 비교하면 어떨까? 황제에 주주, 왕에 사장, 대신을 임원/간부???

            과거에 왕권을 정당화 해주는 원천/권위/근거/명분이 황제라면, 현대에 사장은 주주에게서 모든 권한을 위임 받고,

            그 이하는 줄줄이 사장에게 권한을 위임 받으니, 그 비유가 크게 다르지 않다. 국가는 실제 전쟁, 기업은 경제 전쟁.

            과거에 백성은 아무런 권리가 없으되, 이미 그때 '민심은 천심'이라고 했듯이, 현대에도 임직원의 처지는 비슷하다.

            한가지 다른 점이 있다면, 과거엔 실제로 죽고 죽였다면, 현대엔 장부 상에서 그리고 구조조정으로 나타날 뿐???

            사람 사는 모습이란 것이... 과거나 현재나... 여기나 저기나... 본질을 들여다 보면, 크게 다른 게 아닐지도 모르겠다.

 

---

---

 

* 유입 검색어

 

 

드라마 왕이 된 남자 슈베르트

 

슈베르트 세레나데

 

 

왕이 된 남자 serenade

 

-

 

댓글
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
링크
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
글 보관함